一顾倾人城,再顾倾人国的出处

这句诗出自《李延年歌》,作者是李延年

原文:

北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国?佳人难再得。

译文:

北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;

她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。

纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!

拓展资料:

《李延年歌》被郭茂倩《乐府诗集》收入《杂歌谣辞》。根据《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了汉武帝的宠姬李夫人。

在汉武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年的这首名动京师的佳人歌。

这一首短短的诗歌,能使雄才大略的汉武帝闻之而动心,立时生出一见伊人的向往之情,说明了这首诗的确有超众的魅力。

参考资料:《李延年歌》——百度百科

北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。 这个是什么意思不懂 啊

意思是北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!

出自《李延年歌》,是汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗。此诗以简括而觉单调的语言,赞颂了一位举世无双的绝色美女。

原文如下:

北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国?佳人难再得。

译文如下:

北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。

她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!

扩展资料:

《李延年歌》被郭茂倩《乐府诗集》收入《杂歌谣辞》。根据《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了汉武帝的宠姬李夫人。

李延年起初犯法,受腐刑,被拘监中。后因其妹李夫人得宠于汉武帝,故被赦,颇受宠,官协律都尉,后来被杀。擅长歌舞,善创新声,曾为《汉郊祀歌十九章》配乐,又仿张骞从西域传入的胡曲《摩诃兜勒》作新声二十八解,用于军中,称“横吹曲”。其诗今仅存这一首,载于《汉书·外戚传上·孝武李夫人》。

参考资料来源:百度百科——李延年歌

“一顾倾人城,再顾倾人国”,中国古代这样的美女都有谁?你知道吗?

北方有佳人,一顾倾人城,在顾倾人国”,在中国古代有非常多的美女呢,像貂蝉、西施等等。她们天生丽质,美丽动人,整个国家的人都为其倾倒,那么今天就跟随小编的步伐,看看这样的美女都有谁吧。

一、西施。西施是春秋末期越国人,她自幼便跟随母亲在江边浣纱,所以她又被称为“浣纱女”,她天生丽质,倾国倾城,无数人被他迷得神魂颠倒。像我们所熟知的“东施效颦”的典故就源自她,她的美丽引的许多女子竞相模仿。为了使吴国朝政衰败,勾践从万千女子当中选中了她,并把她送给了吴王夫差,夫差得到他之后,立刻就被她的美貌所吸引,整日与她饮酒作乐,不理朝政,这也正是历史上第一任“美人计”。

二、甄宓。三国时期人,她的美貌在史书上是有明确记载的,史书记载,她“以巾拭面,姿貌绝伦”。她本是袁绍的儿媳妇,袁绍败给了曹操后,曹操得知甄宓是个绝色美女,便派人去寻找,但被他的儿子曹丕抢先了一步,甄宓称帝后,更是将她立为了皇后,对她非常的宠爱。曹丕的弟弟曹植在看到甄宓的美貌后,也深深地被她吸引了,甄宓也非常的欣赏曹植的才华,曹丕知道他们之间的事情后,于是下令将甄宓处死,曹植为了纪念她,写了闻名后世的《洛神赋》,其中洛神的原型便是她,她也被称为洛神。

三、陈圆圆。明末清初人,天生丽质,非常的俊俏,她的姨夫为了钱财,把她卖到了梨园,因此她学会了戏曲,凭借倾国倾城的美貌,再加上婉转优美的声音,她吸引了无数人前来观看戏曲,有她上台的戏曲,可以说是一票难求。后来她被吴三桂掳走,后来又被李自成抢去,于是吴三桂“冲冠一怒为红颜”,放了清军入关,由此也可以看出陈圆圆美貌异常,否则也不会被各方势力争来争去。